「その時その時」の言い換え表現は？ビジネス・カジュアル別に解説！

この記事では、「その時その時」に似た意味を持つ表現について、シチュエーション別にご紹介します。

特にビジネスの場面で使える丁寧な表現と、日常的なやりとりで活躍するカジュアルな表現に分けて、役立つ言い換え表現をまとめました。

ビジネスでの「その時その時」の言い換え

以下に、少しフォーマルなシーンでも使える、ビジネス向けの言い換えをご紹介します！

臨機応変

予定通りに進まない状況に対して、その場の雰囲気や流れに応じて判断・行動を変える際に使われます。

たとえば「屋外イベントが雨天のため、室内に切り替えた」といった場面にぴったりです。

当意即妙

状況を素早く把握し、即座に適切な対応ができることを指します。

「場に合わせた気の利いた言動」が求められる場面で重宝される表現です。

随時

物事を継続的ではなく、都度の判断で行う際に使われます。

計画に縛られず、必要なときに柔軟に行動するニュアンスがあります。

状況に応じて

時間や場所、場面ごとの空気を読みながら臨機応変に対応することを示します。

流動的な判断が必要な業務や会話に適しています。

場合による

その時の事情や背景によって、対応や結果が変わることを表す言い回しです。

「状況によって変動する」ことを伝えたい時に便利です。

事の次第による

一律の対応ではなく、その案件の内容や背景を見極めて判断する必要があることを表します。

「状況次第で対応が異なる」ことを丁寧に示せます。

その都度

繰り返される事象に対して毎回対応することを意味します。

「逐一対応している」という印象を与える表現で、ビジネス文書にもよく使われます。

その瞬間

ごく短い、特定のタイミングを強調したいときに用いられます。

たとえば「思いついた瞬間」「反応した瞬間」など、ピンポイントな時間を表すときに最適です。

その時々

意味は「その時その時」とほぼ同じですが、繰り返しを避けてやや格式ある印象を与える表現です。

文章やビジネスのやりとりにもなじみやすいです。

若年層にはやや使い慣れない響きかもしれません。

「その時その時」の意味とは？

まずはこの言葉が何を表しているのかを確認しておきましょう。

意味

• 「その時その時」という表現は、状況の変化に応じてその都度判断や行動を切り替える必要があることを表します。
• つまり、決まった対応ではなく、その場の流れや事情に合わせた柔軟な対処を求められる場面で使われることが多い言い回しです。
• 別の言い方をすれば、「目の前の状況に応じて、その時点で適切と思われる手段を選ぶこと」とも言えるでしょう。

使用例

以下は、この表現が使われる典型的な文章です。

• 状況が毎回異なるので、全体像ではなくその時その時の場面に応じて判断しています。
• 将来のことは読めませんが、その時その時の決断が大切だと考えています。
• わからないことが出てきたら、その時その時に聞いてもらえれば大丈夫ですよ。

注意点

この言い回しを使う際にはいくつか気をつけたいポイントがあります。

• 同じ語句を繰り返しているため、表現が稚拙に感じられたり、幼さを印象づける可能性があります。文脈や相手によっては、もう少しスマートな言い換えを選んだほうがよいかもしれません。
• 瞬間的・一時的な対応を強調したい場合にふさわしい言葉ですが、すでに計画や準備が整っている場面で使うと、文意がチグハグになることがあります。

カジュアルでの「その時その時」の言い換え

友人との会話や日常のカジュアルなやりとりで使いやすい、ラフな言い換え表現をいくつかご紹介します。

臨機応変

この言葉は、状況の変化に応じて柔軟に対処する様子をはっきりと伝える表現です。

たとえば部活の試合やグループワークの場面など、予定通りにいかないときにその場の流れを見て判断する、といったシーンに合います。

状況次第

先のことが読めない場合や、はっきりとした答えが出せないときに便利なのがこの表現です。

「どうなるかは、そのときの状況によるよね」といったふうに、結論を曖昧に保ちたい時にも使えます。

場合による

その時々で答えが変わるような内容に対して、「一概には言えない」といったニュアンスを伝える表現です。

少しだけ丁寧な印象もあるため、カジュアルな中でも大人びた印象を与えることができます。

空気を読む

行動に移す前に、場の雰囲気を敏感に感じ取り、その上で判断するという姿勢を表す言い方です。

「今はちょっと話しかけない方がいいかも」といったように、その場のムードに合わせる行動が求められる時に向いています。

一瞬一瞬

刻々と状況が変わる様子や、スピーディーな展開を意識して話すときにぴったりです。

何かに集中していて、次々に起きる出来事に対応していく、そんな場面にしっくりくる表現です。

その場の雰囲気で

その場のノリや空気に応じて動くときに自然な言い回しです。

集まりやイベントの中で、「なんとなくその流れだったからこうした」というような時に使われることが多いです。

その場に応じて

臨機応変と似ていますが、こちらは少し客観的なニュアンスがあります。

場の状況に合わせてやり方を変える、柔軟さを伝えるのに役立ちます。

その時々

意味は「その時その時」とほとんど同じですが、響きが少し落ち着いていてすっきりしています。

カジュアルな場面でも違和感なく使えますが、ややきちんとした印象を与える言葉です。

そのたびごと

その都度行動を変える様子を端的に表現できる言葉です。

「毎回その場で判断する」といったニュアンスを、親しみやすく伝えることができます。

ケースバイケース

「状況によっては違う対応が必要になる」といったことを、少しオシャレに言いたいときに便利です。

特に若者言葉やカジュアルな話し方の中で使われることが多く、柔軟な判断を意味する定番のフレーズです。

「その時その時」のカタカナ・英語の言い換え

• タイミング
• シチュエーション
• in each case
• flexible
• each time
• ポイント
• ケースバイケース
• TPO

「その時その時」の言い換えについてのまとめ

ここまで紹介したように、「その時その時」を表す表現には実に多様なバリエーションがあります。

どれも似た意味を持ちながらも、少しずつニュアンスや印象が異なるため、場面や相手に応じて最適な言い回しを選ぶことが大切です。

シーンに合った表現を選びながら、言葉の使い分けを意識してみてください。