本記事では、「やるかやらないか」の言い換え表現や同義語について解説します。
ビジネスシーンで使えるフォーマルな表現と、友人間でカジュアルに使える表現をそれぞれ紹介します。
トレトレ一緒に勉強していきましょう!
ビジネスでの「やるかやらないか」の言い換え

以下に、ビジネスシーンでも使える、少しフォーマルな言い換え表現をご紹介します。
行為の是非
「やる」を「行為」に置き換えることで、言葉の硬さが増し、ビジネスシーンで使用するのに適した表現となります。
意志決定
目的を達成するために自身の判断や責任で最良の方法を見つけるプロセスを表します。
専門用語ですが、分かりやすい点が利点です。
実施するかどうか
「やる」を「実施する」に変えることで、より丁寧な印象を与えます。
「かどうか」を使うことで、文章を簡潔にできます。
するか否か
「やらない」を「否」と表現することで、明確な回答を求める表現になります。
行うか行わないか
公式な場や目上の人に対して使うのに適した表現です。
実行するか否か
「やる」を「実行する」に変えることで、よりフォーマルな印象を与えます。
行動の是非
その行動が正しいかどうかを意味します。
するかしないか
「やる」という表現が乱暴に感じられる場合に適した表現です。
是非を問う
重要な決定を行う際に使う、より硬い表現です。
要否
必要かどうかを判断する表現です。
「やるかやらないか」の意味とは

まず、「やるかやらないか」とは何を意味するのかを確認しましょう。
意味
このフレーズの意味は以下のとおりです。
- 行動に移すかどうかの判断を行うこと
- ある物事を実行するかしないかということ
- 物事に対して行動を起こすか起こさないかということ
例文
次に、「やるかやらないか」を使った例文を見てみましょう。
- 「つべこべ言わずに、やるのかやらないのか決めてくれ!」
- 「あなたはそれを今やるのか、やらないのか。」
- 「やるかやらないか、今決めないと成功を目指すには時間が足りない。」
- 「テスト勉強をやるかやらないかはあなた次第だ。それによって今後が大きく左右される。」
注意点
この表現を使用する際の注意点は以下のとおりです。
- 自分で決断する際だけでなく、他人から決断を迫られるときにも使われます。
- 「やるかやらないか」という表現は、一般的にやった方が良い時に使うと効果的です。
- 「やる」という言葉は広く漠然とした意味を持つため、相手に誤解を与えないように「何を行うのか」を具体的に明示することが重要です。
カジュアルでの「やるかやらないか」の言い換え

友人同士で使えるカジュアルな言い換え表現をいくつか紹介します。
やるかどうか
まずは「やるかどうか」です。
「やるかやらないか」はやや冗長な印象を与えますが、「やるかどうか」は簡潔でスッキリした表現になります。
するかしないか
次に「するかしないか」です。
「やる」よりも「する」を使うことで、柔らかく上品な印象を与えることができます。
行うか行わないか
続いて「行うか行わないか」です。
「やる」を「行う」に変えることで、口語的な雰囲気が減り、より丁寧な印象になります。
イエスかノーか
次に「イエスかノーか」です。
直訳では「はい」か「いいえ」ですが、肯定か否定か、実行するかしないかを問う場面で使いやすい表現です。
どう動くか
続いて「どう動くか」です。
「やるかやらないか」と同様に漠然とした表現ですが、試合などのイメージトレーニングに使うと効果的です。
自分ならどうするか
次に「自分ならどうするか」です。
自分自身の視点や判断を強調する表現です。
相手を試す場面などにも適しています。
できるかできないか
次に「できるかできないか」です。
ある物事に対して可能か不可能かを問う表現です。
例えば、自作の飛行機を飛ばす時などに使えます。
はいかいいえか
次に「はいかいいえか」です。
相手の意見や考えを明確にするために、二択の回答を求める際に使う表現です。
有無
次に「有無」です。
「やるかやらないか」よりも大きな意味合いを持ち、その物事を有りとするか無しとするかを問う時に使います。
様々な場面で使用できます。
是非
最後に「是非」です。
判断が正しいか間違っているかを意味します。
行動や判断の結果について使われる表現です。
やるかやらないかのカタカナ・英語の言い換え
- ドゥー・オア・ドント
- ジャッジメント
- whether to do
- do or don’t
- yes or no
やるかやらないかの言い換えについてのまとめ
以上が「やるかやらないか」の代替表現の提案でした。
多くの異なる言い回しが存在することがわかりますね。
微妙なニュアンスの違いもあるため、状況に応じて適切に使い分けましょう。

最後までお読みいただきありがとうございました!
