「別途」の言い換え表現は？ビジネス・カジュアル別に解説！

本稿では、「別途」と同様の意味を持つ表現を、場面に応じて活用できるよう分類してご紹介します。

• かしこまった会話に適した表現
• 親しい間柄で使えるカジュアルな表現

といった具合に、シーンに合わせた言葉選びのヒントをまとめています。

ビジネスでの「別途」の言い換え

ビジネスメールや書面などで役立つ、丁寧な類語を見ていきましょう。

別枠

決められた範囲や規定とは異なる、新たなカテゴリや条件を示したい場合に最適な言い回しです。

制度や扱いを他と切り分けたいときに使われます。

別口

種類や手段、または経路などが異なることを指す言葉です。

例として「別口の依頼」や「別口の支払い」など、複数の流れがある場合に便利です。

別個

完全に分離されている、独立した存在であることを表現します。

例：「別個に面談を行う」など、他と切り離した行動や事象に適しています。

別件

ある事柄とは無関係な、別の用務や事象を示します。

「今回は別件の対応があるため参加できません」といったビジネスシーンでよく使われます。

別に

話し言葉として登場することが多い表現で、「別途」と比較するとやや砕けた印象です。

親しみやすさを出したいときに適しています。

別法

既存の手段とは異なるやり方、または独自の方法を指します。

たとえば「別法で対応いたします」といった表現で、柔軟性を示す際に有効です。

特別に

通常とは異なる、格別な措置や配慮を強調したいときに使えます。

「別途」が中立的であるのに対し、「特別に」は他よりも優遇された印象を与えます。

個別

ほぼ同義で使える語で、1対1の対応や内容を分けて扱う状況に適しています。

ビジネスでも違和感なく用いられます。

「別途」の意味とは？

まずは、「別途」という表現が持つ本来の意味を整理してみましょう。

意味

この語は、すでに存在している手段や対象とは違う方法や別扱いのものを指すときに使われます。

たとえば、以下のように理解されます。

• 現在の手続きとは別ラインでの対応
• 違う手順、別ルートでの処理
• 異なる視点または範囲での対応

要するに、「既存のものとは分けて扱う」といったニュアンスが込められた言葉です。

例文

実際にどのように使われるのか、具体的な文章で見てみましょう。

• この製品には、送料として別途850円が加算されます。ご確認ください。
• 現在進めている案件の補足事項について、彼が後から別途で送ってくれました。
• その内容については、後日あらためて別途ご連絡させていただきます。

使用時の注意点

「別途」という言葉は便利ですが、使い方に気をつけたい点もいくつかあります。

• 料金表などに「別途」と書かれている場合、基本価格とは別に追加費用が発生することを意味しています。思わぬ出費があるかもしれないので、確認は必須です。
• やや堅苦しい印象を与える表現なので、ビジネス以外の場では馴染みにくいこともあります。柔らかい言い回しに置き換えると親しみやすくなるでしょう。
• 普段の会話ではあまり登場しないため、カジュアルなやり取りには不向きです。

カジュアルでの「別途」の言い換え

ここでは、日常会話やフレンドリーなやり取りの中で使いやすい、「別途」のくだけた表現をご紹介します。

別枠

これは、あらかじめ決まっている枠組みとは異なる独立した区分や形式を示すときに便利な表現です。

「この件は別枠で対応するね」といった使い方が自然です。

別口

ニュアンスとしては「別のルート」や「違うタイプのもの」という意味を含んでいます。

少し砕けた印象があるので、親しい間柄での会話に向いています。

別個

「別々に」「分けて」といった意味合いが強く、「荷物は一緒じゃなくて、別個で届く予定だよ」といった言い方が自然です。

独立性や分離を強調したい時に使えます。

別扱い

何かを他と区別して取り扱う際に使える表現です。

「その件は別扱いでお願い」といったように、柔らかく伝えられます。

別に

話し言葉として非常によく使われる表現で、「それとは別にこれもやっておくね」のように、追加事項や独立した内容を示すのに適しています。

追って

シンプルで親しみやすく、「後ほど」や「改めて」という意味で使えます。

たとえば「追って連絡するよ」というように、日常会話にも溶け込みます。

他の方法で

やり方を変えたいときや、選択肢を増やしたいときに自然に使える表現です。

「もし無理そうだったら、他の方法で進めてみるね」のように柔らかく伝えるのに便利です。

個別に

一人ひとり、あるいは一件ずつ分けて対応する意味を含みます。

「この件は個別にフォローしておくよ」といった使い方ができます。

個々に

「個別に」と似た意味合いですが、より一つひとつに焦点を当てた表現です。

「それぞれのケースを個々に判断する必要があるね」など、丁寧ながらも会話で使いやすい言葉です。

「別途」のカタカナ・英語の言い換え

• special
• additional
• セパレート
• separate
• separately
• スペシャル
• アディショナル

「別途」の言い換えについてのまとめ

今回は、「別途」に似た意味を持つさまざまな表現をご紹介しました。

一見似たような言葉でも、使いどころや伝わり方には細かな違いがあります。

状況や相手に応じて、最も適した言い回しを選べるよう意識して使い分けていきましょう。